中国名伶
-

项目名称 Project Name:中国名伶 CHINESE LEGEND

创作年份 Year:2019

设计总监 Design Director:鹿群 Lu Qun

外观设计 Appearance Design:赵卉洲 Zhao Huizhou

结构设计 Mechanical Design:赵卉洲 Zhao Huizhou

 

 

项目创作背景

Project Background

 

2020春夏“中国名伶”系列,以民国时期新女性为代表,感知她们在当下自立自强的女性特质,在那个思想文化交流与融合高度自由的时代,女性第一次有了自己的话语权。本季新提出了名伶气质这一感念,平衡阳刚与阴柔的女性气质。这次系列刺绣来自艺之卉博物馆明清时期馆藏珍品,明清时代是刺绣发展非常重要的阶段,是刺绣工艺逐渐到达顶峰的阶段,大众化的情趣性审美性与传统观念的继承与发展体现了中国几千年帝制正统文化意识在新的历史时期的转变与进步。刺绣纹样在民间艺术领域中题材广泛,山水人物,花鸟虫鱼无不涉及。

 

Spring and summer 2020 "Chinese famous actors" series, represented The New Women in the Republic of China period when the ladies could perceive their female characteristics of self-reliance and self-improvement. In that era of highly free ideological and cultural exchange and integration, women had their own discourse right for the first time. This season, the new idea is to balance masculine and feminine temperament. This series of embroideries came from the treasures of the Ming and Qing Dynasties collection of Yihui Museum. The Ming and Qing Dynasties were very important phrases during the development of embroidery, the stage of gradually reaching the peak of embroidery technology. The inheritance and development of popular aesthetic taste and traditional concepts reflect the transformation and progress of the orthodox cultural consciousness of China's imperial system for thousands of years in the new historical period. Embroidery patterns have a wide range of subjects in the field of folk art, including landscape figures, flowers, birds, insects and fish.